iReasearch学术科研网

摘要：Despite the popularity of task-based language teaching (TBLT) in foreign language (FL) education at elementary school, it remains unclear how young learners' FL abilities can best be evaluated with tasks. The present study seeks to understand developmental differences in interactions among elementary-school students during task-based language assessment (TBLA) and aims to address the possibilities and limitations of introducing paired-TBLA among young FL learners. The participants were 32 fourth-grade students (ages 9-10) and 32 sixth-grade students (ages 11-12) and their teachers from a FL program where TBLT was mandated. The students were engaged in two sets of assessment tasks with their peers. It was found that the interaction patterns were different between the two grade levels. Compared with the sixth-grade dyads, the fourth-grade dyads showed less mutual topic development, used formulaic turn-taking more frequently, and had a harder time taking their partners' perspectives during the tasks. Consequently, a smaller variety of interactional functions were observed among the fourth graders. The potential for eliciting a wide range of interactional functions, which is a primary advantage of introducing paired assessment, may have limited application for younger dyads. The study also discusses the strategic roles that such interactional characteristics may play among younger learners. Adapted from the source document

摘要：The extent to which risk for French as a second language (L2) reading and language learning impairment are distinct and can be predicted using first language (L1) predictors was examined in English-speaking students in total French immersion programs. A total of 86 children were tested in fall of kindergarten, spring kindergarten, and spring Grade 1 using an extensive battery of L1 predictor tests (in kindergarten) and L2 outcome tests (in Grade 1). Analyses of the kindergarten predictor scores revealed distinct underlying components, one related to reading and one to oral language. Further analyses revealed that phonological awareness, phonological access, and letter-sound knowledge in L1 were significant predictors of risk for reading difficulties in L2 while performance on L1 sentence repetition, phonological awareness, and tense marking tests in kindergarten were the best predictors of risk for L1 and L2 oral language difficulties. Both fall- and spring-kindergarten predictors predicted Grade 1 outcomes to a significant extent, with the spring-kindergarten predictors being more accurate. These results provide support for distinctive risk profiles for L2 oral language and reading difficulty and, furthermore, argue that assessment of L1 abilities can be used to make reasonably accurate predictions of later reading and/or oral language learning difficulties in L2 students. Adapted from the source document

摘要：It is beneficial for students to experience situational learning, especially for English as a foreign language (EFL) learning. Providing more listening and speaking opportunities could help EFL students with English learning. Our research proposes a listening and speaking practice system employing personal digital assistants (PDAs) for situated learning using contexts with which students would be familiar. The proposed system attempts to help participating EFL students by presenting learning contexts in familiar situations, such as during lunch at school. The results show that the proposed system and designed activities provided EFL elementary school students with listening and speaking practice opportunities in basic vocabulary and simple sentences with the support of familiar, situational learning. In the experiment, the experimental group learned multimedia-based learning materials about food materials at lunch with PDAs. In contrast, the control group learned via paper-based learning materials in class without real contextual support. After the experiment, findings reveal that the experimental group significantly outperformed the control group in learning achievement. By providing recommended sample voices recorded by peers, students in the experimental group could repeatedly listen to the recordings in familiar situations, thus obtaining more opportunities to practice and interact with peers later. The other significant finding is that the number of peers used to practice speaking English in daily contexts, defined as practice diversity, was significantly correlated to learning improvement. That is, when students practiced speaking English with an increased number of peers, in familiar contexts, their English skills improved. After interviews with students, an interesting phenomenon was identified; students in the experimental group extended their learning from school to home. Furthermore, students' learning was not only a deliberate event or situation -- learning also took place spontaneously in their daily lives. Therefore, the proposed system and activities can help EFL students, particularly novices, listen to and speak English in familiar situational contexts.

摘要：Abstract not available.

摘要：This qualitative study investigates the relationship between learning opportunities and teacher cognition in the context of a videoconferencing (VC) project for foreign languages (FL) in French primary schools. Six generalist primary teachers were followed throughout the initial six-month stage of the initiative, and data were collected from learners, teachers, and trainers via questionnaire, video and audio recordings of class and feedback sessions, online teacher and trainer discussion, and video-stimulated recall interviews. Interview data revealed distinct teacher profiles involving differences in orientation to teaching and the teacher, learning and learners, and technology. These profiles corresponded to different teaching strategies and resulted in varying patterns of learner interaction in VC sessions. Teachers' comments showed them to be guided by general rather than FL-specific pedagogical principles, and pedagogical concerns frequently intersected with technical issues as teachers learned to exploit the new VC technology. While most teachers valued spontaneous FL interaction as a key VC affordance, the filmed sessions revealed little unplanned learner-learner communication. This finding is related to teachers' views of second language acquisition as product rather than a process; for more learner-centred teachers, spontaneity was affected by rehearsal, and for more teacher-oriented practitioners, sustained teacher intervention influenced patterns of learner participation. In addition to these classroom findings, the study highlights the value of this type of participant research in facilitating the exchange of resources and expertise, classroom video footage, and participants' comments and queries, and thus contributing to professional development in CALL and CMC-based teacher education. Adapted from the source document

摘要：After explaining why consideration of the use of technology in second language (L2) teaching in the primary and secondary sectors is necessary, this systematic review presents a keyword map of 117 studies of technology in L2 learning since 1990. It reveals that research effort in these educational sectors has increased in line with technological developments and there have been important differences between the primary and secondary sectors in the adoption of applications. There then follows an in-depth review of 47 post-2000 studies investigating the efficacy of technology in the teaching of L2 English. It asks what technology has been used and why, what evidence there is that technology facilitates language learning, and what other insights can be drawn from the research in this field. The evidence that technology has a direct beneficial impact on linguistic outcomes is slight and inconclusive, but it may impact indirectly and positively on learner attitudes and behaviours and may promote collaboration. On the whole, the research reviewed lacked the quality that would reassure practitioners and policy-makers that technological investment is warranted. We argue that future research needs to provide a tighter link between technological applications, Second Language Acquisition (SLA) theory, and learning outcomes. Adapted from the source document

摘要：Our overview of current dissertation work at German universities has identified four main strands of research interest within the field of second language acquisition (SLA). The 38 Ph.D. theses reviewed here were all read between 2006 and 2009 and fall into the subject areas of: foreign language (FL) teaching in primary school, Content and Language Integrated Learning (CLIL) and multilingual pedagogy, language learner autonomy, and multimedia and language learning. Research methods are mostly qualitative in nature, although method and instrument triangulation are common, and studies often involve smaller research groups. The focus of study tends to be quite practical, reflecting the need to adapt teaching curriculums and learning materials to changing learning situations and populations. Adapted from the source document

摘要：Research engagement is an important means for teachers to develop their professional competence. This paper reports on an enquiry into the research engagement of a group of primary school English language teachers in Guangdong province on the Chinese mainland. Drawing on questionnaire data and teachers' interview narratives, the paper examines how these Chinese primary school teachers experienced research and what their conceptions of good quality research were. While the enquiry revealed that the participants had a variety of research experiences, it also revealed that their research engagement was undermined by numerous contextual constraints and their perceived inadequacy as teacher researchers. These findings will be discussed with suggestions for making research an effective sustainable path for primary school English teachers' professional development. Adapted from the source document

摘要：This study explores the way in which the European Language Portfolio (ELP) is used for teaching English as a foreign language to young learners with the aim of enhancing their involvement in the language learning process. The data for the study were collected through observations in a fourth-grade and a fifth-grade classroom (students' ages varied from 9- to 11-years-old) over a 12-week period, interviews with the two English teachers, focus group interviews with the students, audio recordings of two self-assessment sessions, as well as student and teacher materials collected on site. The findings of the study show that the ELP was implemented through five common practices: raising awareness, goal tracking, making choices, reflection, and self-assessment. The article concludes with a summary of the benefits and constraints of the implementation along with some recommendations. Adapted from the source document

摘要：In line with a communicative curriculum for English, it is claimed that communicative competence involves knowledge about when and how to display affectivity in talk-in-interaction. Typically, interjections have been described as a lexical means for expressions of emotion. A survey of textbooks canonical of EFL at German elementary and secondary schools reveals that interjections are often used in (constructed) conversation examples. However, the translations of the interjections given do not adequately account for their meanings and use. Illustrated by a case study on two forms and uses of 'oh', it is argued that the approach of Interactional Linguistics can provide an empirical basis for teaching interjections in the EFL classroom. Based on the finding that the competent use of interjections depends on the correct production of the segmental and prosodic form and the timely positioning in a conversational sequence of actions, didactic guidelines for teaching interjections are proposed. Adapted from the source document

摘要：This paper presents a critical study of summative assessment at the primary school level in three countries of southern Francophonie -- namely Mali, Mauritania, Seychelles -- that operate with bilingual curricula. It provides an analysis of the links and divergences between curricula and assessment, notably the assessment modes fit to a competence-based approach (CBA), the implementation of qualification procedures (conception, application, marking) and their affordances and limits from the point of a curriculum designed to provide bilingual education. Adapted from the source document

摘要：Research engagement has been widely considered crucial in transforming teachers into 'expert knowers about their students and classrooms' (Cochran-Smith & Lytle, 1999, p. 16). This article reports on a mixed-method study of the research engagement of a group of primary school teachers in China's Guangdong province, focusing particularly on their conceptions of teacher research and the contextual factors driving them to do research. The study revealed that the majority of these teachers opted for the type of research involving experimental use of particular teaching methods or approaches in their classrooms with the intention of improving their teaching and their students' learning. While sharing research findings through publication is an integral part of academic research, these teachers did not place much emphasis on writing for publication, although they reported alternative forms of research dissemination. The study also revealed that research has been promoted through a top-down performance review process for schools and teachers, which has research activity and outcomes structured into it. This mechanism may be effective in promoting research activity among schools and teachers, but it is far less effective in actually supporting teachers' research efforts. We conclude that further research on primary school English teachers' research experiences is needed in order to provide relevant and useful knowledge to teacher educators and policymakers on the Chinese mainland, making research a sustainable path to professional excellence for teachers. [Reprinted by permission of Sage Publications Ltd., copyright holder.]

摘要：This article reports the efforts of an elementary school teacher of Spanish as a second language to implement principles of dynamic assessment (DA) in her daily interactions with learners. DA is neither an assessment instrument nor a method of assessing but a framework for conceptualizing teaching and assessment as an integrated activity of understanding learner abilities by actively supporting their development (Poehner, 2008). DA is based on Vygotsky's (1987) proposal of the zone of proximal development (ZPD), which underscores the developmental importance of providing appropriate support to learners to help them stretch beyond their independent performance. The particular approach to DA that the teacher followed reflected her interpretation of the ZPD as well as her knowledge of her instructional context and was arrived at through consultation with the present authors. In other words, her use of DA represents a unification of theory and practice, as advocated by Vygotsky, whereby theory offers a basis to guide practice but at the same time practice functions to refine and extend theory. Examples of the teacher's interactions with learners in her classroom are discussed with regard to the opportunities for development they create. [Reprinted by permission of Sage Publications Ltd., copyright holder.]

摘要：A lack of familiarity with the language of teaching is blamed for illiteracy rates beyond 40% among people who live in nations in Africa or Asia in which dozens of languages are spoken. For a critical test of the importance of familiarity with the language in which initial reading is practiced, we took the Zambian situation as a natural experiment and tested effects of a fit between the local language spoken in the homes and playground and the language officially designated as language of instruction. We selected 12 state-funded primary schools from three districts likely to differ in match between children's language and language of instruction. From each school we took at random 10 high- and 10 low achievers, in all 240 pupils, and tested them after 18 months of instruction. Pupils make more progress in word reading fluency in a Zambian language and English when basic reading skills are practiced in the children's most familiar Zambian language. Research into other facets of reading instruction is required to balance various possibilities for increasing efficacy of reading instruction. Adapted from the source document